Чергування у – в, і – й

Евфонія (милозвучність)
1. Уникай збігу голосних
купався в озері купався у озері
2. Уникай збігу приголосних
зайшов у метро зайшов в метро
Якщо доводиться вибирати між збігом голосних і збігом приголосних, насамперед уникай збігу голосних
вірю в справедливість вірю у справедливість
Засоби милозвучності
  • у / в / ув / уві / вві;
  • з / із / зі / зо;
  • і / й / та (=і);
  • б / би, ж / же;
  • -ся / -сь;
  • голосний після префікса: розігнати, зібрати, відірвати тощо;
  • варіанти слів (синоніми-дублети): раніше / раніш, лише / лиш, звідкіля / звідки / звідкіль, впав / упав і под.;
  • спрощення, подвоєння, апостроф, зміни приголосних при творенні слів.
УВАГА! Нюанси, деталі
Розділовий знак (. , ; : – ? ! …) = приголосний (пауза в усному мовленні), тому речення починаємо з голосного, після розділового знака теж пишемо голосний (якщо не виникає збігу голосних)
У хаті сидів дід. В хаті сидів дід. Але В озері є багато риби. У озері є багато риби. Нічний спосіб життя ведуть і сич, і сова. Нічний спосіб життя ведуть і сич, й сова.
Чергування у – в, і – й неможливе в іншомовних словах, а також тоді, коли воно змінює лексичне значення слова
був на Уралі, вступив до інституту, вдача – удача, вправа – управа й под.
Пишемо У перед В, Ф, ХВ, СВ, ТВ, ЛЬВ й под. (навіть якщо виникає збіг голосних)
Була у Львові, зайшла у хвіртку.
Пишемо І 1) при зіставленні або протиставленні понять (пауза в усному мовленні); 2) перед словом, що починається з Й, Я, Ю, Є, Ї
1) Червоне і чорне, батьки і діти. 2) Марія і Йосип, мама і я.
Іноді вибір залежить від стилю
Ув – розмовний стиль.
Слід уникати немилозвучних збігів звуків на межі слів
Ці цікаві розповіді; вартовий вийшов (пор. вимову в рос. мові «А я тебе малинового варенья принес»).
Не слід допускати римування слів у прозі
Любов людини до батьківщини (любов людини до рідної землі).
Відхилення від правил евфонії допускається в художній літературі, де це зумовлено вимогами ритму
Яка упевненість в ході швидкій гримить (В. Сосюра).