Дієприкметник

	Активний (виражає ознаку за дією, яку виконує сам предмет)	Пасивний (виражає ознаку за дією, яку хтось виконує над предметом)
Час, вид	Теперешній час, недоконаний вид	Минулий час, доконаний вид	Минулий час, доконаний і недоконаний вид
Суфікси	-уч-, -юч- -ач-, -яч-	-л-	-н-, -ен-, -т-

ЗАУВАЖТЕ! Дієприкметниковий зворот (дієприкметник разом із залежними словами) має стояти якомога ближче до означуваного слова; він не може бути розірваний іншими членами речення
Неправильно	Правильно
Вражений Валентин словами вчителя, захопився історією своєї країни.	Вражений словами вчителя, Валентин захопився історією своєї країни.

УВАГА! АКТИВНІ ДІЄПРИКМЕТНИКАМ ТЕПЕРІШНЬОГО ЧАСУ ВЖИВАЮТЬСЯ В СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ ВКРАЙ ОБМЕЖЕНО, замість них потрібно добирати власне українських мовних засобів (прикметники, іменники, дієприслівники, дієслова-присудки складних речень)
НЕПРАВИЛЬНО	ПРАВИЛЬНО
Бажаючий	Охочий
Беззаперечні істини	Незаперечні істини
Біжуча вода	Проточна вода
Біжучий рядок	Рухомий рядок
Виборне право	Виборче право
Вибраний лідером (на посаду)	Обраний лідером (на посаду)
(як) Вижатий лимон	(як) видушений/вичавлений лимон
Виконуючий	Виконавець, який виконує
Вищестоячі державні органи	Вищі державні органи
Вищестоячий суд	Суд вищої інстанції; суд вищий за підпорядкуванням
(Тимчасово) виконуючий обов’язки	Тимчасовий виконувач обов’язків кого, тимчасовий заступник кого
Виконуючий роль	Виконуючий роль
Виступаючий	Промовець, оратор, який виступає
Виступаючий з доповіддю	Доповідач
Відпочиваючий	Відпочивальник, курортник
Віруючий	Вірянин, вірник, релігійний, богомільний
Віруючі	Віряни, миряни, хто вірує
Вражаючий	Разючий, могутній, сильний, здатний вразити
Вражаючий ефект	Могутній ефект
Головуючий	Голова (зборів, засідання)
Дезінфікуючий засіб	Дезінфекційний засіб
Діючий вулкан порядок модель армія законодавство особи	активний (живий) вулкан сучасний порядок робоча модель регулярна армія чинне законодавство дійові особи, лицедії
Домінуюче вживання	Переважне вживання
Домінуюча ідея	Провідна, домінантна ідея
Домінуючий чинник	Визначальний, основний чинник
Домінуюча тенденція	Тенденція, що переважає (в суспільстві)
Залізовміщаючі речовини	Залізовмісні речовини
Захоплюючий	Захопливий, привабливий, звабливий, знадний, принадний
Змазочні матеріали	Мастильні матеріали
Знаючий	Знавець, тямущий, тямкий, досвідчений, обізнаний, компетентний
Знаючий міру	Поміркований
Зростаюча смертність	Щораз більша смертність
Зростаючі вимоги	Щораз вищі вимоги
Існуючий	Що існує, розташований, розміщений, зафіксований, чинний, сучасний, наявний, відомий
Консолідуюча ідеологія	Ідеологія консолідації
Лікуючий лікар	Лікар-куратор
Миючі засоби	Мийні засоби
З наступаючим Новим роком!	Із настанням Нового року! Із передноворіччям! Із прийдешнім Новим роком!
Пануючий	Панівний
Підростаюче покоління	Молоде покоління, памолодь
Плаваючий графік	Змінний графік
Плаваючий курс валюти	Нестійкий (змінний) курс валюти
Потопаючий	Потопельник, потопальник
Початкуючий	Початківець
Слідуюча зупинка	Наступна зупинка
На слідуючий рік	На той рік
Справа в слідуючому	Справа ця така
Хвилюючий	Зворушливий, бентежний, животрепетний